nở hoa Tiếng Anh là gì
"nở hoa" câu"nở hoa" là gì"nở hoa" Tiếng Trung là gì
- (bóng) Become more beautiful
Từ điển kỹ thuật
- nở verb to bloom; to blow; to open out nhiều hoa nở buổi sáng Many...
- hoa dân tộc Hoa In the late 19th century, nearly 500,000 Chinese migrated...
Câu ví dụ
- You have to remember your sago-cycas at home will blossom soon
Phải nhớ Cây thiết mộc lan ở nhà cô sẽ sớm nở hoa - Well, you said you wanted to see the cactus blossoms.
Cô đã nói là cô muốn xem bông hồng xương rồng nở hoa. - And when the cities in the South are burning, this place will bloom.
Và khi những thành phố miền Nam cháy rụi, ...nơi này sẽ nở hoa. - As flowers bloom and wither, so goes the cycle of reincarnation.
Nếu ngộ ra sinh tử luân hồi, cho dù hoa nở hoa rơi, - So, are we just gonna stand here with our thumbs up our asses?
Vậy bọn mình sẽ đứng đây chờ lỗ đít nở hoa - You flowered, my dear.
Ngươi đã nở hoa rồi, cưng ạ. Không hơn không kém. - Your career is blossoming and all is right with the world.
Sự nghiệp của anh nở hoa và thế giới ổn thỏa. - When we were there this time, they were in magnificent bloom.
Khi chúng tôi ở đó lần này, họ đã nở hoa tuyệt vời. - But they won’t flower like they did last spring.
Nhưng chúng sẽ không nở hoa như mùa xuân năm ngoái đâu - But they won't flower like they did last spring
Nhưng chúng sẽ không nở hoa như mùa xuân năm ngoái đâu
- thêm câu ví dụ: 1 2 3 4 5